تصحیح و تعلیق دیوان طرزی افشار

thesis
abstract

طرزی افشار از شاعران نیمه ی قرن یازده هجری (حدود سال های 1052تا1078ه.ق) همزمان با شاه صفی و شاه عباس ثانی می باشد.محل تولد وی «طرزلو» یکی از روستاهای ارومیه بوده است. وی از ایل افشار می باشد، که همواره دارای عزت واعتبار بوده اند. از نسب و نام پدر ومادر وی چیزی در تاریخ ذکر نشده است. در مورد تاریخ وفات و محل دفنوی چیزی در تذکره ها یافت نشد و این بخش از زندگی وی مسکوت مانده است. پایان نامه حاضر که تصحیح انتقادی جدیدی از دیوان طرزی است دارای سه بخش مجزا می باشد. بخش اول شامل مقدمه است، که علاوه بر بررسی زندگی شاعر، به بررسی اثر وی در سه بخش محتوایی، واژگانی و دستوری پرداخته است. بخش دوم شامل متن اصلی اثر است که در آن اشعار شاعر ذکر گردیده، بخش سوم نیز شامل تعلیقات و فرهنگ واژگان ترکی ومنابع و مآخذ می باشد. طرزی شاعری غزل سراست، ولی در دیوانش قصیده، قطعه، رباعی، مثنوی، تمثال، مطایبه و ترجیع بند و ملمع نیز دیده می شود، امّا آنچه که او را از سایر شعرا جدا می کند و خودش نیز چندین بار در اشعارش به آن اشاره کرده، سبک جدیدی است که در اشعارش ایجاد کرده و آن وجود فعل ها و مصدر های جعلی فراوان است، که در سراسر دیوان و انواع اشعارش مشاهده می شود. در این تصحیح از هشت نسخه استفاده شده است و تعلیقات و فهارس نیز در آخر دیوان اضافه گردیده است. علاوه بر این از تصحیح مرحوم آقای محمد تمدن در کنار سایر نسخ استفاده شده است. مقدمه تصحیح حاضر به مراتب از مقدمه ی آقای تمدن مفصل تر است و نه تنها به شرح احوال شاعر پرداخته، بلکه از جنبه های سبکی و بیان نکات دستوری نیز قابل توجه است. کلمات کلیدی: 1) زندگی طرزی افشار 2) دیوان طرزی 3)سبک شعر طرزی 4) فعل ها ومصدرهای جعلی

First 15 pages

Signup for downloading 15 first pages

Already have an account?login

similar resources

مقدمه، تصحیح و تعلیق دیوان طرزی افشار

طرزی افشار از شعرای برجستۀ قرن یازدهم هجری است. شهرت طرزی به جهت بسآمد بالای افعالِ موسوم به افعال جعلی یا افعال تبدیلی در دیوان اوست. این موضوع موجب زنده ماندن نام طرزی شده اما از سوی دیگر نام او را با تفنن ادبی قرین کرده و سبب شده تا محققین، کمتر به نقد جدی و بررسی اشعار او بپردازند. دیوان شاعر نیز تا کنون به شیوۀ علمی تصحیح نشده بود. ب: مبانی نظری: آیا می¬توان با استفاده از نسخ خطی موجود متن...

15 صفحه اول

طرزی نابهنجاریده و تأسف‌بار در چاپیدن دیوان طرزی افشار

طرزی افشار را می‌­توان بزرگترین شاعر هنجارستیز زبان فارسی دانست که شعرش افزون بر برجستگی زبانی، در سطح قابل قبولی برخوردار از سایر وجوه عاطفی و هنری نیز هست. حتی همین خصیصة برجسته‌ساز شعر طرزی که در اشکال متنوعی به حاصل آمده است، تا به امروز به طور دقیق و علمی شناسایی و رده‌بندی نشده؛ چنان که ‌تلاش‌های شگرف‌ شاعر در نظر خواص هم صرفاً به ساخت مصادر جعلی منحصر شده است و بس. طبیعی است که زمینه‌ساز ...

full text

طرزی افشار و فرایند تغییر مقوله

چکیده یکی از فرایندهای واژه سازی در ساختواژة اشتقاقی، فرایند تغییر نقشی یا تغییر مقوله است که در آن،مقوله­ای بدون تغییر صوری، به مقوله ای دیگر تبدیل می شود که از جمله این تغییر نقش­ها، تغییر مقولاتی چون اسم و صفت به فعل تبدیلی است. در این مقاله، سعی بر آن است که با بررسی انواع مختلف تغییر نقشی، توجیهی ساختواژی از سبک خاص طرزی افشار، شاعر قرن یازدهم، در واژه­سازی به دست داده شود تا روشن گردد ک...

full text

محمد طرزی افشار و ویژگی‌های زبانی او

چکیده محمد طرزی­افشار شاعر عهد شاه عباس دوم و شاه صفی از ایل افشار است که متاسفانه، تاکنون چون مرواریدی مکنون در صدف خمول و گمنامی مانده است. زبان او در آثارش ویژگی خاصی دارد که در آثار شاعران دیگر کمتر دیده شده است. این پژوهش بر آن است تا به طریق تحلیلی اشعار طرزی را بررسی کند و نشان دهد تغییراتی که طرزی در آن روزگاران در مورد واژگان انجام داده، امروزه تحت عنوان هنجارگریزی مطرح می­گردد. در این...

full text

تصحیح و تعلیق دیوان رفیق اصفهانی

دوره بازگشت یکی از ادوار شعر فارسی در قرون 12 و 13 است که تفحص و تحقیق در آن زیاد صورت گرفته است در این دوره شاعرانی چون مشتاق ، شعله ، وصال ، رفیق و . . . ظهور می کنند که جناب شاعری آن ها بلند است و جای بحث و تفحص دارد. ما نیز در این جایگاه سعی کرده ایم علاوه بر تصحیح دیوان رفیق که بخش اعظم کار ماست به بررسی شعر این دوره و به خصوص رفیق اصفهانی بپردازیم و ویژگی های شعر او را بیان داریم. علاوه ب...

15 صفحه اول

تصحیح و تعلیق دیوان موذن خراسانی

محمدعلی خراسانی مشهور و متخلص به موذن، از عارفان قرن 11 هجری و یکی از اقطاب ذهبیه است که دیوان شعری قریب به 3700 بیت از خود بر جای نهاده است. این پیر خراسانی در سبزوار زاده شد و همچون پدرش به سمت موذنی بارگاه شاه خراسان، علی بن موسی الرضا (علیه السلام) رسید. وی در روزگاران جوانی به فرقه ی ذهبیه پیوست و از مریدان شیخ حاتم زراوندی، قطب وقت این فرقه، گشت و پس از وی به منصب قطبیّت این فرقه...

15 صفحه اول

My Resources

Save resource for easier access later

Save to my library Already added to my library

{@ msg_add @}


document type: thesis

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه کاشان - دانشکده علوم انسانی

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com

copyright © 2015-2023